在教育部试点推动下，北京外国语大学通过智能教室连线新疆大学，共享师资、共同教研，推动了新疆大学外国语学院的教师队伍建设，助力西部地区脱贫攻坚。以下是在我校援疆教师侯俊霞教授在新疆大学期间拍摄的纪录片，详细介绍了试点工作带给援助高校的变化。

视频点播地址：

https://er.bfsu.edu.cn/resource.html?cateid=53&stationID=1&resourceid=3371&ispirvate=false&left=&right=&top=&bottom=&fileid=12867&OCR=false&Subtitle=false&subtitleId=undefined&searchword=%20

视频解说词：

我们现在到了（新疆大学）外国语学院的5楼，接下来我带您去看一间普通但是不平凡的教室。这间教室可以容纳50个人。在教育部人工智能助推教师队伍建设行动北外试点工程的帮助下，北京外国语大学5位天山学者——王立业教授、张威教授、李莉文教授、武瑷华教授和彭萍教授，通过北外智慧教室远程为新疆大学师生讲授7门核心课程，共计208课时。

5位教授与新疆大学青年教师组建授课团队，通过课程建设、学术讲座、课题申报、考博指导等方式，帮助跟课教师提升教学和科研能力。这是张威教授在北外智慧教室带领两校学生共同研修翻译研究经典导读课程的场景，“新疆大学同学们好！”，“张老师好！”，学习中间张威教授会到新疆大学来面授答疑。

这次北外同学在智慧教室远程学习。智慧教室让远在北京与新疆两地的小伙伴成为同窗好友，合作研究进行课堂展示。与此同时，两校教师通过智慧教室远程观摩，共同开展评课活动，交流心得体会，提升教研水平。

这是参加北外英语学院教学观摩研讨会的场景，我们首先通过智慧教室观摩陈崛兵老师的授课，之后在北外专家团队的带领下共同研讨。“课前和课后时间，帮助这些思维差异的人，才能够所以现在项目部的问题我也不会跟我们联系，面向大众，但是个别差异问题。”在这里我们通过远程讲座和在线指导等活动，帮助新疆大学的青年教师分阶段、多频次、有重点地接受北外专家的指导。今年共有三位教师被录取为博士研究生，这些优质的教育资源从北外通过智慧教室来到新疆大学，又从新疆大学辐射到西部其他高校，疆内疆外、南疆北疆共同协作，打赢脱贫攻坚战。

2019年11月28日，陈宝生部长通过北外智慧教室与我连线，那天是一大早，（由于和新疆有几个小时的时差），部长关心地问：“新疆那边天还黑着吗”？我心里想，天黑着，但是心亮了。教育部人工智能助推教师队伍建设行动北外试点工程精准对接需求，帮助这里的老师激发内生动力，突破发展瓶颈，对于固疆兴边、稳定人才队伍具有深远的意义。欢迎越来越多的专家学者能够通过我们的智慧教室，将优质的教育资源带给新疆大学。